Перевод: с русского на английский

буйно помешанный

1 буйно помешанный

General subject: raving mad

Универсальный русско-английский словарь > буйно помешанный
2 помешанный

1. crazy; mad

буйно помешанный — raving mad

помешанный на музыке — mad about music

она помешана на музыке — she is crazy about music

2. mad

3. maniac

Синонимический ряд:

сумасшедшая (прил.) душевнобольная; ненормальная; полоумная; психопатка; сумасшедшая; тронутая; умалишенная

Русско-английский большой базовый словарь > помешанный

Мартовский заяц — Сумасшедший Мартовский заяц англ. March Hare англ. Mad March Hare … Википедия
АЖ ГАЙ ШУМИТ — Крылатая фраза одной из многочисленных титульных слагаемых одесской нации украинцев, внесших огромный вклад в создание и развитие одесского языка. А.Г.Ш. как правило применяется во время обсуждения всевозможных событий или поступков, зачастую… … Большой полутолковый словарь одесского языка
Злоупотребления и врачебные ошибки в психиатрии — Злоупотребления в психиатрии использование этой клинической дисциплины, положения и полномочий врача психиатра, а также персонала психиатрических учреждений во зло, во вред пациенту либо его близким. Врачебные ошибки, как и злоупотребления, тоже… … Википедия